directives concernant les vidéos
Dernière révision : 6/26/2025
Nous reconnaissons l’importance de fournir, à travers notre plateforme, un environnement sûr à tous les membres de la communauté des voyages, et de veiller à ce que les contributions sur notre site offrent des conseils utiles et pertinents pour aider les voyageurs à planifier leurs séjours.
Toutes les vidéos acceptées et publiées doivent répondre à ces exigences. Les directives concernant les vidéos (« Directives concernant les vidéos ») définissent les règles applicables aux vidéos téléchargées ou partagées sur Expedia Group. Veuillez noter que ces Directives concernant les vidéos peuvent être modifiées de temps à autre. Nous vous invitons donc à les consulter régulièrement pour ne pas manquer de mises à jour.
Ce qui est inclus
Exigences principales
Pertinence pour les autres voyageurs
Toutes les vidéos doivent être en rapport avec un hôtel ou une location de vacances disponible sur Expedia, Hotels.com ou Vrbo/Abritel.
Limite de vidéos acceptées
Nous n’acceptons qu’une seule vidéo par hébergement. Si nous avons déjà accepté une vidéo, nous n’en accepterons pas d’autres pour le même hébergement.
Durée de la vidéo
Les vidéos doivent durer de 10 à 30 secondes dans l’idéal, et 40 secondes au maximum.
Format vidéo
Nous acceptons uniquement les vidéos au format .mp4 ou .mov.
Audio
Les vidéos ne doivent pas contenir de musique, de voix off ni aucun autre effet sonore. Expedia Group peut supprimer ou remplacer le contenu audio des vidéos acceptées.
Taille du fichier vidéo
La taille du fichier ne peut dépasser 500 Mo.
Résolution vidéo
La résolution des vidéos doit être de 1080 x 1920 pixels ou plus. Les vidéos doivent avoir une fréquence d’images minimale de 30 images par seconde. Expedia Group ne prend pas en charge les résolutions 4K ou supérieures. Si vous téléchargez une vidéo 4K, elle sera compressée et recadrée.
Orientation vidéo
Toutes les vidéos doivent être filmées en mode portrait (9/16).
Licence et droits de publicité du contenu
Licence et droits de publicité du contenu :
En soumettant une vidéo de quelque nature que ce soit, vous accordez à Expedia Group et à ses sociétés affiliées une licence et un droit non exclusifs, libres de redevance, entièrement payés, internationaux, perpétuels, irrévocables, transférables et pouvant faire l’objet d’une sous-licence complète (à plusieurs niveaux) pour : (1) utiliser, copier, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, créer des œuvres dérivées, distribuer et afficher publiquement toute vidéo publiée ou soumise à Expedia Group (avant ou après la publication des présentes Directives concernant les vidéos) sur quelque moyen de communication que ce soit, existant ou futur, dans le monde entier. Pour toute voix, image ou ressemblance à tout individu dans votre vidéo, vous accordez à Expedia Group un droit et une licence non exclusifs, libres de redevances, entièrement payés, mondiaux, perpétuels, irrévocables, transférables et pouvant faire l’objet d’une sous-licence complète (à plusieurs niveaux).
Propriété
Dès l’acceptation de votre vidéo par Expedia Group, vous transférez tous les droits, titres et intérêts relatifs à votre vidéo à Expedia Group.
Directives sur la création
Créez des vidéos attrayantes et informatives présentant des aspects uniques de l’hébergement et de ses environs. Les vidéos doivent être :
Inspirantes
Elles doivent mettre en valeur l’expérience consistant à découvrir de nouveaux lieux.
Positives
Chaleureuses et attrayantes, elles doivent refléter un esprit d’exploration.
Contemporaines
Elles doivent présenter des expériences de voyage modernes et raffinées, imprégnées de culture.
Humaines
Elles doivent immortaliser des moments de voyage spontanés et authentiques et se concentrer sur l’hébergement et son environnement.
Naturelles
Elles doivent être immersives et réelles, avec une sensation de mouvement.
Connectées
Elles doivent mettre en valeur le lien entre les personnes et les lieux.
Réfléchies
Elles doivent être bien pensées et soignées.
Structure de la vidéo
Les vidéos doivent principalement présenter l’hébergement, mais peuvent également inclure les zones environnantes et les activités à proximité.
Hébergement, équipements et services
Incluez au moins 2 ou 3 zones comme l’extérieur, le paysage, la vue, l’intérieur, le hall d’entrée, le salon, les chambres ou les suites. Présentez également des services et équipements comme la piscine, la salle de sport ou le restaurant.
Activités
Mettez en avant des activités telles que le yoga, le spa ou les visites culturelles.
Exemple de structure pour la vidéo
Concentrez la majorité de la vidéo (70 % ou plus) sur l’hébergement et 30 % ou moins sur les activités. Les activités peuvent être incluses, mais ce n’est pas obligatoire.
70 %
Extérieur de l’hôtel
Intérieur de la chambre
Équipements et services
30 %
Activités
Qualité de la vidéo
Utilisation d’un téléphone pour enregistrer des vidéos
L’image vidéo ne doit pas être :
À faire et à ne pas faire
Priorité à l’hébergement
Les vidéos doivent se concentrer sur l’hébergement que vous avez trouvé sur Expedia Group tout en reflétant l’expérience que vous y avez vécue. Considérez la vidéo comme une vitrine pour l’hébergement plutôt que comme une vidéo personnelle.
Essayez de consacrer au moins 70 % de votre vidéo à la présentation de l’hébergement, en mettant en avant au moins deux ou trois zones distinctes.
À FAIRE : centrer la vidéo sur les caractéristiques et les services et équipements de l’hébergement.
À NE PAS FAIRE : centrer la vidéo sur des personnes.
Plan unique ou montage
Film at least 3 to 5 key areas of the property, such as the exterior, rooms, dining spaces, or pool. Showcase amenities and unique activities like the gym, spa, balcony, patio, yoga, or sports. Combine these clips to demonstrate the range of experiences the property offers.
À FAIRE : utiliser une variété de séquences montrant plusieurs pièces, sections ou ambiances d’un hébergement.
À NE PAS FAIRE : utiliser une seule séquence montrant un seul moment, une seule pièce, une seule section ou une seule ambiance d’un hébergement.
Points de vue
Immortalisez les différents aspects du séjour en variant les angles et les distances.
À FAIRE : filmer des plans à la première personne, à la troisième personne, à hauteur d’œil, d’en haut, de loin et de près.
À NE PAS FAIRE : filmer des plans en utilisant des angles extrêmes (360 degrés, angles inversés, etc.). Évitez d’utiliser des objectifs déformés comme le fisheye, ainsi que des transitions.
Personnes
Nous aimons voir des moments de voyage spontanés et authentiques. Lorsque vous filmez, faites preuve de discrétion, que vous soyez en présence d’autres personnes ou non. Respectez toujours la vie privée de tout le monde.
Selfies
Bien qu’il soit acceptable de se montrer en vidéo, évitez d’inclure trop de selfies. Il ne s’agit pas d’une vidéo personnelle.
Foules
Les plans montrant la foule sont acceptables, mais évitez de vous concentrer sur certaines personnes en particulier, surtout si vous ne les connaissez pas. Veillez à préserver l’anonymat. Filmer les foules depuis l’arrière peut être une bonne option.
Personnes mineures
Les personnes âgées de moins de 18 ans ne doivent pas figurer dans les vidéos.
À FAIRE : capturer des personnes, mais garder l’accent sur la destination.
À NE PAS FAIRE : inclure trop de selfies ou des personnes identifiables.
Typographie et éléments graphiques
Si les textes, logos, graphiques, filigranes, transitions ou émojis sont à éviter, vous pouvez ajouter un texte contextuel indiquant par exemple le lieu, le nom de l’hôtel ou de l’hébergement, ou le type d’hôtel ou d’hébergement.
Voici quelques exemples :
- Hôtel Hilton, Bora-Bora
- Atlanta, Géorgie
- The Anvaya Beach Resort Bali
- Palm Springs Hotel, Palm Springs, Californie
- Venice Beach
Abstenez-vous d’inclure des affirmations qui ne sont pas spécifiques à l’hôtel ou à la destination, telles que « le meilleur hôtel » ou « c’est le plus bel hôtel ».
Polices que vous pouvez utiliser sur :
- Instagram : Classic, Editor, Poster, Elegant, Literature
- TikTok : Classic, Bold, Elegance, Serif, Luxury, Script
À FAIRE : pour une meilleure lisibilité, utiliser uniquement du texte superposé en noir et blanc.
À NE PAS FAIRE : utiliser du texte courbé, inhabituel ou écrit à la main. Évitez d’inclure des traits autour des textes et les typographies déformées.
Éclairage et couleur
Utilisez la lumière naturelle dans la mesure du possible et essayez de filmer par temps clair et bien éclairé. Évitez les éclairages artificiels comme les projecteurs, les anneaux lumineux ou les éclairages professionnels pour vidéo qui altèrent la luminosité naturelle de l’espace.
À FAIRE : utiliser la lumière naturelle dans la mesure du possible, et un éclairage ambiant approprié pour les prises de vue en intérieur et en soirée.
À NE PAS FAIRE : utiliser le mode HDR ou des séquences trop sombres ou trop claires.
À FAIRE : capturer des images dans des couleurs naturelles pour représenter de manière authentique l’hébergement et son environnement.
À NE PAS FAIRE : utiliser des filtres, des couleurs ou des effets trop stylisés.
Activités
Certains hôtels proposent des activités ou s’associent à des entreprises. Mettez en valeur les activités de l’hôtel ainsi que la nature et la culture de la destination, par exemple le yoga, les randonnées, les excursions en bateau ou les visites culturelles.
Le cas échéant, intégrez des équipements de sécurité appropriés (par exemple, des casques) pour le cas où les spectateurs essaieraient de copier ce qu’ils voient.
À NE PAS FAIRE : montrer des visites impliquant des animaux ou des activités dangereuses ou illégales (par exemple, mauvaise utilisation de l’équipement de sécurité dans les activités d’aventure, randonnées dans des endroits dangereux, ski hors-piste, etc.).
À NE PAS FAIRE : montrer des visites impliquant des animaux ou des activités dangereuses ou illégales (par exemple, mauvaise utilisation de l’équipement de sécurité dans les activités d’aventure, randonnées dans des endroits dangereux, ski hors-piste, etc.).
Nourriture et restauration
La nourriture constitue une grande passion pour les voyageurs, mais il vaut mieux éviter de montrer trop de nourriture et de boissons. Les salles à manger des hôtels sont acceptables, mais n’oubliez pas que la vedette reste la destination/l’hébergement.
Les créateurs et toutes les autres personnes présentes dans la vidéo doivent être (ou sembler être) âgés de 21 ans ou plus si vous montrez de l’alcool. La mise en avant d’alcool est acceptable dans un bar ou un restaurant, mais pas dans les casinos. Évitez de promouvoir la surconsommation en limitant les boissons alcoolisées à une par personne présentée (verre vide ou plein).
À NE PAS FAIRE : montrer des plans serrés qui ne rendent pas compte de l’ensemble de l’expérience gastronomique. Ne vous limitez pas à montrer de la nourriture dans la vidéo, et soyez attentif à la consommation d’alcool et aux lieux que vous présentez.
Aspect soigné et stimulant
Mettez les espaces en valeur en veillant à ce qu’ils soient accueillants et bien présentés. Évitez le désordre, les espaces encombrés et tout ce qui donne l’impression que l’espace a été habité.
À FAIRE : valoriser les lieux, les montrer sous leur meilleur jour.
À NE PAS FAIRE : montrer du désordre ou un aspect trop habité, comme des lits défaits ou des objets personnels éparpillés.
Nous n’acceptons pas les vidéos comprenant les éléments suivants
Nous nous efforçons de créer une plateforme sûre, utile et inclusive pour tous. En évitant ces éléments interdits, vous contribuez à créer une communauté positive et accueillante pour tous les voyageurs.
Contenu explicite
Nudité, actes sexuels, violence graphique, usage de drogues ou consommation excessive d’alcool.
Contenu discriminatoire
Discours de haine, racisme, sexisme, xénophobie, harcèlement, intimidation.
Activités illégales
Violation des lois locales ou des politiques d’Expedia Group.
Pratiques dangereuses
Comportement à risque, cascades dangereuses ou activités illégales.
Informations privées
Exposition involontaire de l’identité d’autrui sans son consentement, notamment des visages, des plaques d’immatriculation ou des adresses.
Contenu promotionnel
Publicité directe pour des produits ou services concurrents d’Expedia Group.
Représentation incorrecte
Tromperie volontaire vis-à-vis des spectateurs sur l’hébergement ou la région environnante.
Usurpation d’identité
Tentative d’usurpation de l’identité d’une autre personne, d’un autre compte ou d’une autre entité, y compris de représentants d’Expedia Group.
Personnes mineures
Les vidéos de voyageurs âgés de moins de 18 ans seront exclues.
Violation des droits de propriété intellectuelle et des droits de propriété
Contenu qui porte atteinte à la propriété intellectuelle ou à d’autres droits de propriété d’autrui. Ne soumettez que votre propre contenu ou du contenu que vous avez la permission d’utiliser. Par exemple, à moins d’avoir obtenu l’autorisation de toutes les tierces parties concernées, ne diffusez pas de musique et n’incluez pas d’images, d’œuvres d’art ou d’autres œuvres audiovisuelles dans vos vidéos. Toute personne figurant dans la vidéo doit éviter de porter des marques bien visibles sur ses vêtements, bijoux ou accessoires sans autorisation du propriétaire de la marque.
Informations confidentielles
Aucune information personnelle permettant d’identifier des tiers (noms complets, adresses, coordonnées, numéros de carte de crédit, etc.) ne doit figurer dans la vidéo.
Titres non pertinents
Titres qui ne sont pas en rapport avec le contenu de la vidéo ou qui ne reflètent pas fidèlement le contenu de la vidéo.
Informations frauduleuses
Contenu vidéo présentant des informations frauduleuses, fausses, trompeuses ou mensongères.
Liens externes
Contenu vidéo comportant des URL, des numéros de téléphone ou des appels à l’action.
Accès à l’hébergement
Vidéos contenant des informations spécifiques sur l’accès à l’hébergement, telles que les codes de porte, l’emplacement des clés ou les adresses exactes de locations de vacances.
Marques et identification de célébrités
Aucune référence ou séquence contenant d’autres marques et logos, en particulier les logos ou marques d’autres agences de voyages ou de concurrents d’Expedia Group, ne doit être montrée. Les #hashtags avec des noms de marques, de célébrités ou de produits, ou l’identification d’entreprises tierces ou de célébrités sans accord préalable sont à éviter.
Alcool et consommation d’alcool
- Vidéos faisant l’apologie de la consommation excessive d’alcool ou de l’usage de drogues illicites. Les vidéos ne doivent pas montrer des personnes en train de boire de l’alcool dans un casino ou un environnement de jeux d’argent. Les créateurs et toutes les autres personnes présentes dans la vidéo doivent être (ou sembler être) âgés de 21 ans ou plus si vous montrez de l’alcool. La mise en avant d’alcool est acceptable dans un bar ou un restaurant, mais pas dans les casinos. Évitez de promouvoir la surconsommation en limitant les boissons alcoolisées à une par personne présentée (verre vide ou plein).
- N’encouragez pas une consommation excessive.
- Ne montrez pas plus d’alcool que ce qui pourrait être raisonnablement servi aux personnes figurant dans la vidéo (par exemple, un verre par personne, pas de magnum pour seulement 1 ou 2 personnes, etc.).
- Ne dénigrez pas l’abstinence de boissons alcoolisées.
- Ne montrez pas de produits de fabricants ou distributeurs d’alcool.
AI-generated content
Avoid submitting AI-generated content, including AI-generated videos, AI-created photos, or videos made from photos using AI. We only accept captured, user-generated videos.
Logos Expedia Group
Utilisation de la propriété intellectuelle d’Expedia Group (telle que les logos et les noms de service), à l’exception des cartes de crédit Expedia Group, à moins que vous n’ayez reçu notre consentement écrit exprès.
Prix et promotions
Vidéos contenant des prix, des informations promotionnelles, des annonces de réduction ou des informations à durée limitée.
Images fixes dans la vidéo
Vidéos composées d’images fixes dans un diaporama ou un montage.
Symboles ou émojis
Titres d’annonces contenant des symboles ou des émojis.